Surah information

Name

سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ

English name

Al-Faatiha

Translation

The Opening

Number

1

Ayahs

7

Revelation

Meccan

Translations

بِسْمِ ٱللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ 

In the name of God, The Most Gracious, The Dispenser of Grace:

2

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ 

All praise is due to God alone, the Sustainer of all the worlds,

3

ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ 

The Most Gracious, the Dispenser of Grace,

4

مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ 

Lord of the Day of Judgment!

5

إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ 

Thee alone do we worship; and unto Thee alone do we turn for aid.

6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ 

Guide us the straight way.

7

صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ 

The way of those upon whom Thou hast bestowed Thy blessings, not of those who have been condemned [by Thee], nor of those who go astray!